- Apresentação da série Traduções, do Observatório jornalismo(S) ( Download)
- Jornalismos possíveis, mundos possíveis: uma apresentação do Observatório jornalismo(S) ( Download)
- Apresentação da segunda temporada da série Traduções - Gambiarras ( Download)
- Algumas Traduções: Jornalismo fora da redação - O Pharol ( Download)
- Traduções - Ep. 3: Iluska Coutinho ( Download)
- Observatório.com - Jornalismo: Ainda Existe ( Download)
- Traduções - Ep 1: Renzo Taddei ( Download)
- Traduções Especial: Uma conversa sobre miudezas ( Download)
- Traduções - Ep. 10 - Rosane Preciosa ( Download)
- Traduções - Ep. 7: Marcia Veiga ( Download)
- Traduções - Ep. 6: Ivana Bentes ( Download)
- Caso 1: Povos indígenas e tradução de mundos ( Download)
- Traduções - Ep. 2: Fabiana Moraes ( Download)
- Traduções - Ep. 8: Fernando Resende ( Download)
- Traduções - Ep. 9: Rosane Borges ( Download)